結構成就建筑之美學術會議文字實錄（上）

中國工程院院士崔愷擔任會議主持?
?

同濟大學建筑設計研究院院長丁潔民正在致辭?
?

會議現場?

????2012年6月14日，“結構成就建筑之美”學術會議在同濟大學建筑設計研究院報告廳舉辦。來自國內外多位建筑和結構設計方面的專家將就建筑設計與結構設計之間相輔相成的關系發表演講，用建筑實例說明在他們看來這二者之間的關系。會議由中國建筑學會和《建筑技藝》雜志社聯合主辦，同濟大學建筑設計研究院和上海市建筑學會建筑結構專業委員會承辦，作為會議媒體支持，筑龍網將圖文直播本次會議，會議現場視頻將隨后發布。會議由中國工程院院士崔愷主持。
????上午的學術演講上半場由GMP合伙人吳蔚主持，會議采用設計同一座建筑的建筑設計師和結構設計師共同演講介紹建筑的方式進行。首先發言的是設計了上海體育中心的GMP合伙人尼庫勞斯·格茨和SBP合伙人普里寧格演講，他們介紹了兩個事務所的合作和一些建筑實例，包括天津火車站、深圳會展中心和上海東方體育中心。開放建筑創始人李虎和CCDI設計董事傅學怡介紹了他們合作設計的深圳大梅沙萬科總部。商務演講下半場由中國工程院院士崔愷主持。上?，F代建筑設計集團華東建筑設計研究院有限公司總工程師、國家勘察設計大師汪大綏介紹了CCTV新址結構設計，同濟大學建筑設計研究院院長丁潔民介紹了上海中心大廈的結構設計。下午的學術報告由中國建筑設計研究院總建筑師汪恒主持。北京市建筑設計研究院執行總建筑師邵韋平介紹了北京鳳凰傳媒中心的設計。

點擊觀看 結構成就建筑之內學術會議文字實錄（下）

?

主題： “結構成就建筑之美”學術會議
時間：2012年6月14日
地點：上海同濟大學建筑設計研究院一樓報告廳

崔愷：中國工程院院士，中國建筑設計研究院副院長、總建筑師

丁潔民：同濟大學校長助理、同濟大學建筑設計研究院有限公司總裁

吳蔚：GMP建筑事務所中國區合伙人

【崔愷】：各位來賓大家早上好，我叫崔愷，來自中國建筑設計研究院，今天上午的開場白由我開始。首先非常感謝大家百忙當中參加中國建筑學會和《建筑技藝》主辦的結構成就建筑之美的論壇。我首先介紹一下我們的嘉賓，來自GMP建筑事務所合伙人尼庫勞斯·格茨先生，合伙人魏絲女士，SBP結構事務所合伙人普里寧格先生，上海現代建筑設計集團的汪大綏先生。CCDI悉地國際設計董事傅學怡先生。同濟大學校長助理、同濟大學建筑設計研究院有限公司丁潔民先生，深圳市建筑設計研究院總院有限公司總經理劉瓊祥先生，華南理工大學建筑學院常務副院長建筑設計院副院長孫一民先生，上?，F代建筑設計集團、華東設計研究院有限公司徐維平先生，北京市建筑設計研究院執行總建筑師邵韋平先生，中國航空規劃建設發展有限公司首席總建筑師傅紹輝先生，同濟大學建筑設計研究院集團公司副總裁總建筑師任力之先生，我們院的副總建筑李興鋼先生因為他昨天的航班取消了，他今天中午才能到。李虎先生也是同樣的問題也會晚一點到，這是來自OPEN建筑事務所合伙人李虎先生也會晚一些。中南建筑設計院股份有限公司副總建筑師唐文勝先生。我們本次會議也獲得了南京倍立達事業有限公司和深圳市中孚泰文化建筑建設股份有限公司的大力合作。
????根據報名統計，本次大會有來自全國各地的300多名建筑師結構師，我們每年的建筑方面的論壇很多，但是有建筑師和結構工程師同臺演講，而且參加的人也很多的結構工程師和建筑師在一起也是第一次，我們感到非常的高興。這次跟我們的選題是分不開的，由于結構設置的原因，建筑和結構專業一直是處于獨立的狀態，盡管在建筑學教育中也有結構課程，但是限于學時和條件很難使學生掌握結構知識，反之在結構教學中對建筑學的教育更加的不夠，而真正好的建筑師應該具備一定的結構理念，而真正偉大的結構工程師也需要有建筑美學修養。所以我覺得今天非常難得的機會還促成這樣的一次交流，對我們專業的發展是非常必要的，建筑師需要展示結構的力度和美感，而結構師也應該充分了解建筑的想法，創造性的提出結構方案，而不僅僅拘泥于結構的軟件和規范。國際上有很多著名的建筑作品都是建筑和結構完美結合的范例。實際上中國古代建筑傳統也顯示出木機構和磚石結構的美學。而我們大量的建造往往忽視的這些美學，建筑成為了沒有結構美學的堆砌，結構也受到了限制。我們本次會議就這問題進行討論，相信演講嘉賓就他們的體會先給各位同行，為我國的建筑事業的健康發展意義重大。
????本次會議得以實行，首先要感謝GMP中方合伙人吳蔚先生，他是在去年提議并幫助策劃了本次會議，本次會議也將和我們一起分享他們和SBP結構事業所配合的先進經驗。另外我們特別感謝本次大會的承辦單位同濟大學建筑設計研究院有限公司。能在上海做一場大型的活動也是我們的心愿，也正是因為有了丁潔民總工程師和任力之總建筑師的大力支持，使雜志社得以如愿所償。而建筑設計院在業界的業績有目共睹，我們今天會聽到他們精彩的報告，特別是丁總，本身是鋼結構的專家，對建筑又非常的熱愛，相信他對建筑和結構詮釋更加有說服力，下面有請丁潔民院長致詞。
????
【丁潔民】：尊敬的各位來賓，這邊是我們的德國的朋友們，各位同仁大家早上好，正如崔愷所說，建筑和結構完美的融合在一起一直是建筑師和結構工程師孜孜以求的夢想。通過我們建筑師和結構工程師的探討和合作，探討我們建筑和結構之間的關系，以及如何最大限度實現兩者的有機結合，我很榮幸同濟大學建筑設計研究院有限公司給我們提供這樣的一個交流和暢談的平臺。我代表同濟真誠感謝大家的到來，并大家對統計設計院的工作給予更多的指導，最后預祝本次大會取得圓滿成功，也希望大家在上海逗留期間開心順利，謝謝大家。
????
【吳蔚】：大家上午好，我本身也是GMP的和合伙人，又是咱們《建筑技藝》的編委，對德方的工程師和建筑師也比較的了解，所以我先簡單的做一個主次。首先我想介紹一下GMP和SBP小小的歷史，這兩家事務所從1989年開始合作已經超過了23年的歷史，今天諸位，我看到有幾位已經是睡眼惺松，可能昨天在看球，昨天的這個球場就是我們兩家單位合作的結晶。對于有一個中國背景的建筑師來講我覺得非常的感嘆，每次我們做方案競賽的時候，特別是這種大空間大跨度競賽的時候，建筑師總是要跟結構師緊密的配合在一起，同時去年GMP在德國的一個城市也做了一個類似的報告，結構師和建筑師同臺對他們之間的合作和這種密切的構思合作關系做了介紹，引起了很大的反向。我們尼庫勞斯·格茨先生在中國和世界各地都做了大量的工程，SBP也是由他們的合伙人普里寧格先生做大家的報告，他們兩位之間也有超過20年的合作關系，我現在就請兩位先生上臺進行報告。?